[Script Info]
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 480
PlayResX: 640
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,28,65535,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,12,0,1
Style: Opening,Arial,28,12274161,14062187,16777215,16777215,-1,-1,0,3,0,2,30,30,14,0,1
Style: Main1,Arial,60,12274161,0,0,0,-1,-1,0,3,0,2,30,30,145,0,1
Style: Main2,Arial,120,12274161,0,0,0,-1,-1,0,3,0,2,30,30,180,0,1
Style: Comments,Arial,24,16777215,0,0,0,-1,-1,0,3,0,2,30,30,400,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,*Comments,,0000,0000,0000,,Длинные волосы гладят моё лицо\NШум прибоя звучит у меня в ушах\NЭто память о жарком лете
Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:16.50,*Main2,,0000,0000,0000,,Красотка
Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:21.77,*Opening,,0000,0000,0000,,Как только появляешься ты...
Dialogue: 0,0:00:23.23,0:00:28.90,*Opening,,0000,0000,0000,,Мир начинает сверкать.
Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:32.11,*Opening,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, однажды,
Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:38.83,*Opening,,0000,0000,0000,,Я отказалась от этой любви,
Dialogue: 0,0:00:40.16,0:00:44.91,*Opening,,0000,0000,0000,,но, ради тебя
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:52.13,*Opening,,0000,0000,0000,,я всё начну сначала.
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:55.47,*Opening,,0000,0000,0000,,Моё тело...
Dialogue: 0,0:00:57.09,0:01:03.35,*Opening,,0000,0000,0000,,с журчащими пузырьками возносится в рай.
Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:04.35,*Opening,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:01:05.02,0:01:10.36,*Opening,,0000,0000,0000,,Крошка Крошка расслабься же Крошка...
Dialogue: 0,0:01:11.40,0:01:13.36,*Opening,,0000,0000,0000,,Стремись же ко мне ещё
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:18.03,*Opening,,0000,0000,0000,,и ещё!
Dialogue: 0,0:01:18.16,0:01:23.62,*Opening,,0000,0000,0000,,Крошка Крошка расслабься же Крошка...
Dialogue: 0,0:01:24.57,0:01:27.50,*Opening,,0000,0000,0000,,Я покорена тобой...
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:32.92,*Opening,,0000,0000,0000,,...навсегда.
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:41.51,*Default,,0000,0000,0000,,Подожди, Рио.
Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:44.89,*Default,,0000,0000,0000,,Я беременна.
Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:48.44,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь мы расстались.
Dialogue: 0,0:01:49.52,0:01:51.40,*Default,,0000,0000,0000,,Я не хотел, что бы эти воспоминания были последними.
Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:57.86,*Default,,0000,0000,0000,,Давай теперь будем делать только счастливые воспоминания. Хорошо?
Dialogue: 0,0:02:16.01,0:02:21.72,*Main1,,0000,0000,0000,,Проблема выбора
Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:23.47,*Default,,0000,0000,0000,,Мисао-чан, осторожно!
Dialogue: 0,0:02:24.51,0:02:26.64,*Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня! Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:28.52,*Default,,0000,0000,0000,,Если эта женщина исчезнет...
Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:30.85,*Default,,0000,0000,0000,,Отпусти меня! Не мешай мне!
Dialogue: 0,0:02:28.85,0:02:29.60,*Default,,0000,0000,0000,,Сае-чан!
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:33.77,*Default,,0000,0000,0000,,Ты! Если ты исчезнешь...
Dialogue: 0,0:02:34.48,0:02:36.86,*Default,,0000,0000,0000,,Рио вернётся ко мне!
Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:40.74,*Default,,0000,0000,0000,,Успокойся, Кашиваги-сан!
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:45.62,*Default,,0000,0000,0000,,Ты носишь ребёнка! Для твоего здоровья вредно так нервничать!
Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:05.06,*Default,,0000,0000,0000,,Рио-кун дал тебе это?
Dialogue: 0,0:03:06.77,0:03:07.89,*Default,,0000,0000,0000,,У меня ребёнок...
Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:11.31,*Default,,0000,0000,0000,,У меня ребёнок от Рио.
Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:13.02,*Default,,0000,0000,0000,,Аки!
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:16.32,*Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не зашла вовнутрь?
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:21.24,*Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты сегодня в очках. Это редкость.
Dialogue: 0,0:03:22.41,0:03:25.53,*Default,,0000,0000,0000,,Что это значит? Ты сказал, что хочешь поговорить с ней.
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:27.37,*Default,,0000,0000,0000,,Я поговорил.
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.08,*Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь встречаться с Сае-чан или становиться отцом.
Dialogue: 0,0:03:31.87,0:03:35.13,*Default,,0000,0000,0000,,Кашиваги-сан сказала, что хочет иметь ребёнка!
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:37.88,*Default,,0000,0000,0000,,Но если принять во внимание реальность, то это невозможно, ты так не думаешь?
Dialogue: 0,0:03:38.42,0:03:39.59,*Default,,0000,0000,0000,,Отца то нет.
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:44.30,*Default,,0000,0000,0000,,Я подумал о будущем Сае-чан и остановился на самом лучшем решении.
Dialogue: 0,0:03:45.93,0:03:47.10,*Default,,0000,0000,0000,,У меня уже голова раскалывается!
Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:50.39,*Default,,0000,0000,0000,,Очки тебе не подходят. Ты не должна их носить.
Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:56.48,*Default,,0000,0000,0000,,Я тоже думаю, что они мне не подходят. Но я этого не понимала.
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:04:02.03,*Default,,0000,0000,0000,,Я всегда хотела выглядеть хорошо для тебя, поэтому я всегда снимала очки рядом с тобой.
Dialogue: 0,0:04:02.82,0:04:06.74,*Default,,0000,0000,0000,,Но, кажется, не понимая этого, я сняла очки и со своего сердца тоже.
Dialogue: 0,0:04:08.16,0:04:10.50,*Default,,0000,0000,0000,,Я должна лучше приглядеться к тебе.
Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:11.71,*Default,,0000,0000,0000,,Аки?
Dialogue: 0,0:04:16.46,0:04:17.04,*Default,,0000,0000,0000,,Прощай.
Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:22.34,*Default,,0000,0000,0000,,Я всем сердцем презираю то, как ты относишься к Кашиваги-сан.
Dialogue: 0,0:04:38.61,0:04:39.69,*Default,,0000,0000,0000,,Я есть хочу!
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:40.57,*Default,,0000,0000,0000,,Пойдемте, что-нибудь съедим.
Dialogue: 0,0:04:40.23,0:04:41.74,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи, ты не идёшь?
Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:44.03,*Default,,0000,0000,0000,,Да, я подожду Тоджи.
Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:46.03,*Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Увидимся позже!
Dialogue: 0,0:04:46.99,0:04:47.45,*Default,,0000,0000,0000,,Пока-пока!
Dialogue: 0,0:04:55.04,0:05:01.59,*Default,,0000,0000,0000,,Из-за того, что она у меня, я всё время думаю об Окаясу. Я должна её вернуть.
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:11.26,*Default,,0000,0000,0000,,Что ты там делаешь?
Dialogue: 0,0:05:12.27,0:05:13.43,*Default,,0000,0000,0000,,Это мой стол.
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:15.06,*Default,,0000,0000,0000,,Н-Ничего.
Dialogue: 0,0:05:23.44,0:05:24.11,*Default,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:25.40,*Default,,0000,0000,0000,,Сае-чан?
Dialogue: 0,0:05:25.61,0:05:26.11,*Default,,0000,0000,0000,,Рио!
Dialogue: 0,0:05:26.61,0:05:28.11,*Default,,0000,0000,0000,,Мисао-чан отвергла меня вчера.
Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:33.87,*Default,,0000,0000,0000,,Думаю, что мы всё-таки не подходим друг другу. Она была очень зла на меня.
Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:38.42,*Default,,0000,0000,0000,,Но ты сказала, что примешь меня любым.
Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:41.25,*Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, я должен быть с тобой.
Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:42.42,*Default,,0000,0000,0000,,Рио!
Dialogue: 0,0:05:43.05,0:05:44.96,*Default,,0000,0000,0000,,Я, конечно, понимаю, что сейчас слишком поздно.
Dialogue: 0,0:05:45.59,0:05:50.01,*Default,,0000,0000,0000,,Нет! Я очень счастлива! Я даже не надеялась на это!
Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:55.89,*Default,,0000,0000,0000,,Правда? Ты можешь, сейчас встретится со мной? Я около школы.
Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:57.94,*Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас приду! Где ты?
Dialogue: 0,0:05:59.15,0:06:01.56,*Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, я поняла! Уже бегу!
Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:10.87,*Default,,0000,0000,0000,,Значит... всё это время она была у тебя, Момо-чан?
Dialogue: 0,0:06:11.78,0:06:15.08,*Default,,0000,0000,0000,,Я случайно её нашла! У меня не было возможности отдать её!
Dialogue: 0,0:06:15.45,0:06:16.58,*Default,,0000,0000,0000,,Не было возможности отдать её?
Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:18.21,*Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:20.75,*Default,,0000,0000,0000,,Потому, что там эта фотография!
Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:28.34,*Default,,0000,0000,0000,,Почему у тебя эта фотография? Если ты любишь Мисао-чан, то ты должен носить её фото!
Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:31.72,*Default,,0000,0000,0000,,Прекрати так себя вести! Это просто неприлично!
Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:34.18,*Default,,0000,0000,0000,,Я даже не предполагал этого...
Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:38.00,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда что ты делал около моего дома? Почему я думала, что ты всё ещё...
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.56,*Default,,0000,0000,0000,,...не равнодушен ко мне, поле того, как увидела твои слёзы?
Dialogue: 0,0:06:41.56,0:06:43.90,*Default,,0000,0000,0000,,Но я же сказал, что пришёл поговорить с тобой о Мисао-чан!
Dialogue: 0,0:06:44.11,0:06:50.66,*Default,,0000,0000,0000,,Не держи меня за дурочку! Я хочу как можно быстрее забыть тебя! Не играй с моими чувствами!
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:02.79,*Default,,0000,0000,0000,,Момо-чан...
Dialogue: 0,0:07:09.76,0:07:13.64,*Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! Ты даже не любишь меня!
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:22.06,*Default,,0000,0000,0000,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:31.86,*Default,,0000,0000,0000,,Тоджи.
Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:36.99,*Default,,0000,0000,0000,,О-Отпусти меня!
Dialogue: 0,0:07:37.29,0:07:37.83,*Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:39.12,*Default,,0000,0000,0000,,Отпусти Адачи!
Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:42.58,*Default,,0000,0000,0000,,Нет! Тоджи, верни мне Момо-чан!
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:51.01,*Default,,0000,0000,0000,,Мне нужна Момо-чан! Я буду очень бережно относится к ней, поэтому, пожалуйста! Верни мне Момо-чан!
Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:56.89,*Default,,0000,0000,0000,,Ты наверное шутишь... Она же не игрушка. Её нельзя взять и отдать!
Dialogue: 0,0:07:57.31,0:07:59.68,*Default,,0000,0000,0000,,И ты же любишь Мисао-сенсей?
Dialogue: 0,0:07:59.81,0:08:03.14,*Default,,0000,0000,0000,,Нет! Единственная, кого я люблю это Момо-чан!
Dialogue: 0,0:08:03.56,0:08:05.11,*Default,,0000,0000,0000,,Не веди себя так эгоистично!
Dialogue: 0,0:08:05.52,0:08:10.61,*Default,,0000,0000,0000,,Буду! Меня не волнует, что это эгоистично. Я сделаю всё, чтобы Момо-чан вернулась ко мне!
Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:19.83,*Default,,0000,0000,0000,,Мисао-чан первый человек, который принял меня таким как есть, и даже сейчас она очень важна для меня.
Dialogue: 0,0:08:20.79,0:08:21.25,*Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:08:22.58,0:08:24.37,*Default,,0000,0000,0000,,Но теперь я люблю Момо-чан!
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:31.88,*Default,,0000,0000,0000,,Отпусти Адачи!
Dialogue: 0,0:08:32.30,0:08:32.72,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:35.60,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи сейчас встречается со мной!
Dialogue: 0,0:08:39.39,0:08:40.89,*Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю её счастливой.
Dialogue: 0,0:08:54.49,0:08:55.53,*Default,,0000,0000,0000,,Рио!
Dialogue: 0,0:08:59.24,0:09:00.78,*Default,,0000,0000,0000,,Как и всегда...
Dialogue: 0,0:09:00.79,0:09:01.54,*Default,,0000,0000,0000,,Это он?
Dialogue: 0,0:09:01.91,0:09:03.87,*Default,,0000,0000,0000,,Да. Вы не должны его жалеть.
Dialogue: 0,0:09:10.25,0:09:11.59,*Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь вернуться к Окаясу?
Dialogue: 0,0:09:15.22,0:09:15.88,*Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:09:16.68,0:09:18.68,*Default,,0000,0000,0000,,Но теперь я люблю Момо-чан!
Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:20.60,*Default,,0000,0000,0000,,Давай вернёмся в класс.
Dialogue: 0,0:09:23.31,0:09:23.93,*Default,,0000,0000,0000,,Давай вернёмся.
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:28.27,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, Рио...
Dialogue: 0,0:09:29.77,0:09:31.90,*Default,,0000,0000,0000,,Ты не против, если я его сохраню?
Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:39.12,*Default,,0000,0000,0000,,Я бы не хотел оставить свои гены на этой планете.
Dialogue: 0,0:09:39.45,0:09:39.95,*Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:44.12,*Default,,0000,0000,0000,,Это ты спрашиваешь? Ты должна это понимать лучше всех.
Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:47.42,*Default,,0000,0000,0000,,Никто на подобии меня не должен становиться родителем.
Dialogue: 0,0:09:48.08,0:09:50.71,*Default,,0000,0000,0000,,Я боюсь даже представить, какого ужасного ребёнка я могу произвести.
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.30,*Default,,0000,0000,0000,,Ты никогда не хотел детей?
Dialogue: 0,0:09:55.59,0:09:56.05,*Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:09:56.63,0:10:00.30,*Default,,0000,0000,0000,,Но ведь твои родители будут одиноки? У них не будет прелестных внуков.
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:02.89,*Default,,0000,0000,0000,,Я подожду, пока Каири восполнит то, что должен был сделать я.
Dialogue: 0,0:10:04.64,0:10:07.14,*Default,,0000,0000,0000,,Хотя Каири и избалован, он вырастит великолепных детей.
Dialogue: 0,0:10:08.27,0:10:09.06,*Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:09.31,0:10:10.15,*Default,,0000,0000,0000,,Правда.
Dialogue: 0,0:10:10.94,0:10:14.53,*Default,,0000,0000,0000,,Когда мы были детьми, Каири всегда вызывал у всех любовь.
Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:20.49,*Default,,0000,0000,0000,,Я всегда был в центре внимания, но меня никогда никто долго не любил.
Dialogue: 0,0:10:21.41,0:10:26.62,*Default,,0000,0000,0000,,Когда я с кем-то встречался, мне говорили, что я не такой как от меня ожидали. Моя тёмная сторона удивляла их.
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:30.33,*Default,,0000,0000,0000,,Я уверен, что наши родители его тоже больше любили.
Dialogue: 0,0:10:31.71,0:10:35.17,*Default,,0000,0000,0000,,Я не понимаю, чем Каири так привлекает сердца людей.
Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:36.92,*Default,,0000,0000,0000,,Я завидовал.
Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:39.26,*Default,,0000,0000,0000,,Я слишком завистлив.
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:43.93,*Default,,0000,0000,0000,,Я люблю его, но иногда мне хочется, чтобы он исчез.
Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:48.27,*Default,,0000,0000,0000,,Вобщем я плохой человек.
Dialogue: 0,0:10:49.35,0:10:51.73,*Default,,0000,0000,0000,,Я... Я такая же!
Dialogue: 0,0:10:53.06,0:10:54.69,*Default,,0000,0000,0000,,Я всегда завидовала Момо-чан.
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:58.03,*Default,,0000,0000,0000,,Даже когда она была одинока, она держалась и надеялась.
Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:01.53,*Default,,0000,0000,0000,,Все кто с ней встретился, любят её.
Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:06.49,*Default,,0000,0000,0000,,И сколько бы я не пыталась испортить ей репутацию, всегда кто-то понимал её.
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:12.00,*Default,,0000,0000,0000,,Люди всё больше и больше отдалялись от меня, но все любили Момо-чан.
Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:15.42,*Default,,0000,0000,0000,,Это было так неприятно, что я всегда считала её врагом.
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:20.93,*Default,,0000,0000,0000,,И оставаясь в одиночестве, я думала, почему меня не любят как Момо-чан?
Dialogue: 0,0:11:22.05,0:11:23.47,*Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что с тобой было тоже самое.
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:28.18,*Default,,0000,0000,0000,,Может, поэтому я и влюбилась в тебя.
Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:39.15,*Default,,0000,0000,0000,,Я создам тебе семью. Я создам тебе семью, и ты больше никогда не будешь одинок.
Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:50.04,*Default,,0000,0000,0000,,Эй парниша, у тебя симпатичная подружка.
Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:52.54,*Default,,0000,0000,0000,,О нет, только не это!
Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:53.12,*Default,,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:11:54.25,0:11:55.38,*Default,,0000,0000,0000,,Погоди минутку.
Dialogue: 0,0:11:55.75,0:11:57.13,*Default,,0000,0000,0000,,Не поступай так!
Dialogue: 0,0:11:57.34,0:11:59.09,*Default,,0000,0000,0000,,Поделись с нами!
Dialogue: 0,0:11:59.76,0:12:00.30,*Default,,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:02.88,*Default,,0000,0000,0000,,Не будь таким спокойным!
Dialogue: 0,0:12:04.09,0:12:04.51,*Default,,0000,0000,0000,,Рио!
Dialogue: 0,0:12:07.22,0:12:07.68,*Default,,0000,0000,0000,,Беги отсюда!
Dialogue: 0,0:12:07.89,0:12:08.47,*Default,,0000,0000,0000,,Но!
Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:09.31,*Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, беги отсюда!
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:16.90,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе придётся выбрать одного из нас, Адачи.
Dialogue: 0,0:12:17.48,0:12:20.36,*Default,,0000,0000,0000,,Неважно кто это будет, никаких претензий, согласен?
Dialogue: 0,0:12:21.82,0:12:24.86,*Default,,0000,0000,0000,,Выбрать? Между ними, здесь и сейчас?
Dialogue: 0,0:12:29.04,0:12:29.37,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи...
Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:31.20,*Default,,0000,0000,0000,,Выбор за тобой.
Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:34.58,*Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:12:37.17,0:12:39.46,*Default,,0000,0000,0000,,Это Сае. Что мне делать?
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:41.17,*Default,,0000,0000,0000,,Узнай, что ей надо.
Dialogue: 0,0:12:42.30,0:12:42.92,*Default,,0000,0000,0000,,Алло?
Dialogue: 0,0:12:43.38,0:12:44.80,*Default,,0000,0000,0000,,Помоги мне, Момо-чан!
Dialogue: 0,0:12:44.88,0:12:46.51,*Default,,0000,0000,0000,,Сае, что случилось?
Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:49.22,*Default,,0000,0000,0000,,Рио бьют... Рио бьют!
Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:50.43,*Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:12:51.14,0:12:54.35,*Default,,0000,0000,0000,,Эти бандиты напали на нас в парке! Пожалуйста, Момо-чан, помоги нам!
Dialogue: 0,0:12:55.56,0:12:56.15,*Default,,0000,0000,0000,,Сае?
Dialogue: 0,0:13:20.38,0:13:26.30,*Default,,0000,0000,0000,,Что за тупица. Это ему за неприятности, которые он всем доставлял. Он должен знать, какую боль он причинял.
Dialogue: 0,0:13:26.72,0:13:28.80,*Default,,0000,0000,0000,,Прекрати! Прекрати это!
Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:32.10,*Default,,0000,0000,0000,,Ты обманщица!
Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:38.48,*Default,,0000,0000,0000,,Я всё знаю... разве он не подлец? Заставлять тебя избавиться от ребёнка...
Dialogue: 0,0:13:39.02,0:13:40.11,*Default,,0000,0000,0000,,Ты не права!
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:41.94,*Default,,0000,0000,0000,,Морика!
Dialogue: 0,0:13:42.90,0:13:46.78,*Default,,0000,0000,0000,,Хуже не бывает. Просто человеческий мусор.
Dialogue: 0,0:13:47.86,0:13:48.57,*Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:13:49.03,0:13:50.37,*Default,,0000,0000,0000,,Эй, что такое? Вставай! Вставай!
Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:59.48,*Default,,0000,0000,0000,,Прекратите! Прекратите немедленно!
Dialogue: 0,0:14:08.05,0:14:08.43,*Default,,0000,0000,0000,,Сае!
Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:11.22,*Default,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми!
Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.39,*Default,,0000,0000,0000,,Она слишком внезапно появилась!
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.23,*Default,,0000,0000,0000,,Я-Я не виноват!
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:20.61,*Default,,0000,0000,0000,,Сае! Сае! Сае!
Dialogue: 0,0:14:23.69,0:14:24.36,*Default,,0000,0000,0000,,Дура.
Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:26.61,*Default,,0000,0000,0000,,Сае!
Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:28.03,*Default,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:29.36,*Default,,0000,0000,0000,,Сае!
Dialogue: 0,0:14:36.96,0:14:37.37,*Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:14:37.71,0:14:40.29,*Default,,0000,0000,0000,,Сае? Слава богу.
Dialogue: 0,0:14:40.67,0:14:43.88,*Default,,0000,0000,0000,,Если Вас интересует владелец этого телефона, то её только что увезла скорая.
Dialogue: 0,0:14:45.21,0:14:47.59,*Default,,0000,0000,0000,,Её ударили в живот, когда она защищала парня.
Dialogue: 0,0:14:48.84,0:14:51.59,*Default,,0000,0000,0000,,В живот? С ней всё в порядке?
Dialogue: 0,0:14:52.14,0:14:54.60,*Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю. Она потеряла сознание и не двигалась.
Dialogue: 0,0:14:55.02,0:14:56.60,*Default,,0000,0000,0000,,В какую больницу её повезли?
Dialogue: 0,0:14:59.98,0:15:03.61,*Default,,0000,0000,0000,,Спасите моего ребёнка! Спасите его!
Dialogue: 0,0:15:04.07,0:15:06.11,*Default,,0000,0000,0000,,Вы не знаете, какой у неё срок?
Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:06.90,*Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:15:07.49,0:15:09.11,*Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас займусь Вашими ранами, повернитесь.
Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:09.95,*Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:15:10.78,0:15:12.24,*Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйтесь обо мне. Займитесь ей.
Dialogue: 0,0:15:12.99,0:15:14.99,*Default,,0000,0000,0000,,Я создам тебе семью.
Dialogue: 0,0:15:15.79,0:15:19.66,*Default,,0000,0000,0000,,Я создам тебе семью, и ты больше никогда не будешь одинок.
Dialogue: 0,0:15:39.81,0:15:40.23,*Default,,0000,0000,0000,,Рио!
Dialogue: 0,0:15:47.28,0:15:48.78,*Default,,0000,0000,0000,,Т-Ты как?
Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:49.78,*Default,,0000,0000,0000,,Где Сае?
Dialogue: 0,0:15:50.11,0:15:50.95,*Default,,0000,0000,0000,,У неё врачи.
Dialogue: 0,0:15:52.95,0:15:54.16,*Default,,0000,0000,0000,,Почему всё так случилось?
Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:54.99,*Default,,0000,0000,0000,,Это я...
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:15:56.87,*Default,,0000,0000,0000,,Это я виноват!
Dialogue: 0,0:16:01.04,0:16:02.87,*Default,,0000,0000,0000,,Есть кто-нибудь из её семьи?
Dialogue: 0,0:16:03.17,0:16:03.67,*Default,,0000,0000,0000,,Семьи?
Dialogue: 0,0:16:03.79,0:16:04.88,*Default,,0000,0000,0000,,Мы им даже не позвонили.
Dialogue: 0,0:16:07.42,0:16:08.42,*Default,,0000,0000,0000,,Я отец ребёнка.
Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:11.59,*Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, пройдите со мной.
Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:12.34,*Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:15.68,0:16:17.56,*Default,,0000,0000,0000,,Всё равно, надо позвонить родителям Сае.
Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:20.23,*Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю её номер телефона.
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:21.56,*Default,,0000,0000,0000,,Надо поискать в телефонной книге!
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:25.73,*Default,,0000,0000,0000,,Ка... Ка... Каши... Кашива... Кашиваги....
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:26.94,*Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:16:27.23,0:16:28.29,*Default,,0000,0000,0000,,Покажи мне.
Dialogue: 0,0:16:29.69,0:16:31.86,*Default,,0000,0000,0000,,Алло? Это дом Кашиваги?
Dialogue: 0,0:16:32.45,0:16:33.57,*Default,,0000,0000,0000,,Я  не смогла ответить.
Dialogue: 0,0:16:34.78,0:16:37.37,*Default,,0000,0000,0000,,Тебе придётся выбрать одного из нас, Адачи.
Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:40.20,*Default,,0000,0000,0000,,Я не смогла сразу сказать "Тоджи"...
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:41.62,*Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:16:42.58,0:16:45.67,*Default,,0000,0000,0000,,Я абсолютно уверена в Тоджи, тогда почему я сомневаюсь?
Dialogue: 0,0:16:47.25,0:16:50.17,*Default,,0000,0000,0000,,Я не понимаю... Я не понимаю собственные чувства.
Dialogue: 0,0:16:56.14,0:16:58.26,*Default,,0000,0000,0000,,Я рад, что лицо Сае не пострадало.
Dialogue: 0,0:16:59.14,0:17:01.02,*Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что она выглядит как Рио.
Dialogue: 0,0:17:01.93,0:17:03.48,*Default,,0000,0000,0000,,Нам ничего не сказали.
Dialogue: 0,0:17:05.02,0:17:06.90,*Default,,0000,0000,0000,,Что с её ребёнком?
Dialogue: 0,0:17:09.27,0:17:10.32,*Default,,0000,0000,0000,,Это правда?
Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:13.57,*Default,,0000,0000,0000,,Да, это подтверждено результатами УЗИ.
Dialogue: 0,0:17:13.82,0:17:14.86,*Default,,0000,0000,0000,,Тогда, ребёнок...
Dialogue: 0,0:17:16.78,0:17:17.87,*Default,,0000,0000,0000,,К сожалению...
Dialogue: 0,0:17:21.66,0:17:22.50,*Default,,0000,0000,0000,,Ты очнулась?
Dialogue: 0,0:17:26.37,0:17:27.00,*Default,,0000,0000,0000,,Где Рио?
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:29.25,*Default,,0000,0000,0000,,Он сейчас разговаривает с врачом.
Dialogue: 0,0:17:29.88,0:17:31.80,*Default,,0000,0000,0000,,О-Он скоро придёт!
Dialogue: 0,0:17:37.51,0:17:40.18,*Default,,0000,0000,0000,,Что случилось? Тебе больно? Сае?
Dialogue: 0,0:17:40.93,0:17:43.43,*Default,,0000,0000,0000,,Ребёнок умер.
Dialogue: 0,0:17:44.52,0:17:48.23,*Default,,0000,0000,0000,,Так сказал врач! Он показал результаты УЗИ!
Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:52.28,*Default,,0000,0000,0000,,Ребёнок Рио умер!
Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:08.54,*Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:12.88,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, я не смогла сохранить твоего ребёнка!
Dialogue: 0,0:18:15.47,0:18:16.42,*Default,,0000,0000,0000,,Никакого ребёнка не было.
Dialogue: 0,0:18:18.55,0:18:20.26,*Default,,0000,0000,0000,,Ребёнка не было.
Dialogue: 0,0:18:21.18,0:18:22.68,*Default,,0000,0000,0000,,Это была ложная беременность.
Dialogue: 0,0:18:24.18,0:18:30.44,*Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Я же проверялась на беременность! Результат положительный! Меня даже тошнило по утрам!
Dialogue: 0,0:18:30.61,0:18:32.11,*Default,,0000,0000,0000,,Но ты же не проверялась в больнице?
Dialogue: 0,0:18:34.15,0:18:37.65,*Default,,0000,0000,0000,,Иогда даже при ложной беременности, результаты теста положительные.
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:40.74,*Default,,0000,0000,0000,,Сила разума человека очень велика.
Dialogue: 0,0:18:41.45,0:18:45.45,*Default,,0000,0000,0000,,Даже если она не беременна, у неё могут вырабатываться те же гормоны.
Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:50.04,*Default,,0000,0000,0000,,А у некоторых женщин даже живот растёт.
Dialogue: 0,0:18:50.88,0:18:54.13,*Default,,0000,0000,0000,,Она видимо очень хотела забеременеть.
Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:14.19,*Default,,0000,0000,0000,,Дурак, ложная беременность... Глупец.
Dialogue: 0,0:19:14.90,0:19:16.48,*Default,,0000,0000,0000,,Чтобы сказать, что я создам Рио семью...
Dialogue: 0,0:19:17.82,0:19:20.03,*Default,,0000,0000,0000,,Я бы никогда так не поступила!
Dialogue: 0,0:19:21.74,0:19:22.74,*Default,,0000,0000,0000,,Что за дурак!
Dialogue: 0,0:19:37.26,0:19:38.88,*Default,,0000,0000,0000,,Может не стоит оставлять её одну?
Dialogue: 0,0:19:39.76,0:19:43.01,*Default,,0000,0000,0000,,Она сказала, что хочет побыть одна. Надо дать ей эту возможность.
Dialogue: 0,0:19:45.26,0:19:46.72,*Default,,0000,0000,0000,,И что теперь будем делать?
Dialogue: 0,0:19:47.64,0:19:48.85,*Default,,0000,0000,0000,,Продолжим то, о чём говорили?
Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:55.94,*Default,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:19:56.94,0:19:57.48,*Default,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:19:58.36,0:19:59.24,*Default,,0000,0000,0000,,Пойдёмте в другое место.
Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:08.75,*Default,,0000,0000,0000,,Рио-кун!
Dialogue: 0,0:20:09.41,0:20:09.87,*Default,,0000,0000,0000,,Аки!
Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:12.87,*Default,,0000,0000,0000,,Какой ужас!
Dialogue: 0,0:20:13.88,0:20:16.88,*Default,,0000,0000,0000,,Кто это сделал? Что с Кашиваги-сан?
Dialogue: 0,0:20:17.59,0:20:20.55,*Default,,0000,0000,0000,,Кашиваги-сан в порядке? Её же ударили в живот, да?
Dialogue: 0,0:20:21.09,0:20:24.39,*Default,,0000,0000,0000,,У неё же сейчас нестабильный период! Она может потерять ребёнка!
Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:29.56,*Default,,0000,0000,0000,,Рио-кун...?
Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:34.27,*Default,,0000,0000,0000,,Что? Почему Мисао-сенсей здесь?
Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:36.69,*Default,,0000,0000,0000,,Я ей позвонил.
Dialogue: 0,0:20:37.27,0:20:37.98,*Default,,0000,0000,0000,,Ну ты молодец.
Dialogue: 0,0:20:40.19,0:20:43.78,*Default,,0000,0000,0000,,Значит, тогда он посылал сообщение Мисао-чан.
Dialogue: 0,0:20:49.08,0:20:49.74,*Default,,0000,0000,0000,,Окаясу...
Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:53.25,*Default,,0000,0000,0000,,Окаясу!
Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:54.75,*Default,,0000,0000,0000,,Извините, я сейчас вернусь!
Dialogue: 0,0:21:09.10,0:21:09.68,*Default,,0000,0000,0000,,Вот чёрт.
Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:12.31,*Default,,0000,0000,0000,,Я самого себя уже боюсь.
Dialogue: 0,0:21:13.44,0:21:14.31,*Default,,0000,0000,0000,,Как патетично.
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:16.60,*Default,,0000,0000,0000,,Адачи...
Dialogue: 0,0:21:17.94,0:21:19.77,*Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся за меня.
Dialogue: 0,0:21:21.90,0:21:25.74,*Default,,0000,0000,0000,,Невозможно удержать чьё-то сердце. Люди меняются со временем.
Dialogue: 0,0:21:27.78,0:21:30.30,*Default,,0000,0000,0000,,Если ты меня больше не любишь,
Dialogue: 0,0:21:30.30,0:21:32.87,*Default,,0000,0000,0000,,то не надо себя в этом винить.
Dialogue: 0,0:21:33.75,0:21:36.75,*Default,,0000,0000,0000,,Если ты выберешь Окаясу, то только потому,
Dialogue: 0,0:21:36.75,0:21:39.75,*Default,,0000,0000,0000,,что у него есть то, чего нет у меня.
Dialogue: 0,0:21:41.46,0:21:43.67,*Default,,0000,0000,0000,,Подумай лучше о своих чувствах.
Dialogue: 0,0:21:47.68,0:21:49.01,*Default,,0000,0000,0000,,Мои чувства...?
Dialogue: 0,0:21:49.51,0:21:51.51,*Default,,0000,0000,0000,,Извините... я заставил Вас ждать.
Dialogue: 0,0:22:15.29,0:22:16.33,*Default,,0000,0000,0000,,Прости, Окаясу.
Dialogue: 0,0:22:18.96,0:22:20.88,*Default,,0000,0000,0000,,Я больше не могу быть с тобой.
Dialogue: 0,0:22:36.81,0:22:42.31,*Opening,,0000,0000,0000,,В миг, когда я пойму что счастье ушло...
Dialogue: 0,0:22:43.10,0:22:48.65,*Opening,,0000,0000,0000,,В миг, когда я в это поверю...
Dialogue: 0,0:22:52.65,0:22:55.20,*Opening,,0000,0000,0000,,Страх подкрадётся ко мне...
Dialogue: 0,0:22:55.62,0:23:01.79,*Opening,,0000,0000,0000,,Я не хочу быть одна.
Dialogue: 0,0:23:02.37,0:23:07.96,*Opening,,0000,0000,0000,,Где же ты?
Dialogue: 0,0:23:08.75,0:23:16.80,*Opening,,0000,0000,0000,,Там где каждый хочет быть,
Dialogue: 0,0:23:18.35,0:23:20.69,*Opening,,0000,0000,0000,,Под теми же небесами?
Dialogue: 0,0:23:21.14,0:23:28.40,*Opening,,0000,0000,0000,,Под теми же звёздами.
Dialogue: 0,0:23:29.61,0:23:35.16,*Opening,,0000,0000,0000,,Не важно как сильны мои чувства...
Dialogue: 0,0:23:35.91,0:23:42.00,*Opening,,0000,0000,0000,,Ты должен ответить на них!
Dialogue: 0,0:23:42.33,0:23:48.92,*Opening,,0000,0000,0000,,И где мне взять силу
Dialogue: 0,0:23:49.54,0:23:56.86,*Opening,,0000,0000,0000,,чтобы признаться тебе?
Dialogue: 0,0:23:59.81,0:24:15.83,*Comments,,0380,0000,0000,,В следующем\Nэпизоде:
Dialogue: 0,0:24:01.02,0:24:06.52,*Default,,0000,0000,0000,,Невозможно! Невозможно! Окаясу вёл себя нормально! Даже после того как мы вернулись из Ширанами!
Dialogue: 0,0:24:07.36,0:24:10.53,*Default,,0000,0000,0000,,После этого я встречалась с Тоджи, но я не могу видеть его в таком состоянии!
Dialogue: 0,0:24:09.94,0:24:15.83,*Main1,,0000,0000,0000,,Настоящее прощание
Dialogue: 0,0:24:11.50,0:24:14.82,*Default,,0000,0000,0000,,Witwood [TASIW]\Nvitalinius@mail.ru